Japan News Agency

アブディ・イブラヒム・オツカは、「多発性嚢胞腎症の患者の中には、症状や兆候が全くない人もいます。実際、一部の患者では、この疾患が終生気付かれないことさえあります。しかし、一部の患者では、さまざまな症状や兆候が現れることがあります。年齢とともに、症状や兆候が現れるリスクが高まります。最も一般的な症状には、腎臓（側面）の痛み、血尿、尿路感染の兆候、腎臓結石の形成、高血圧が含まれます。」と述べました。

「60歳未満で腎臓移植または透析が必要になることがあります」

アブディ・イブラヒム ・オツカは、患者の腎機能が長年にわたり徐々に低下する可能性があることを指摘し、透析治療または腎臓移植が必要な患者のうち、5〜10％の患者の腎不全の原因は多発性嚢胞腎症であることを強調し、「多くの患者は平均して60歳未満で腎臓移植または透析が必要になります。したがって、多発性嚢胞腎症は個人と社会の健康にとって重要な疾患です。」と述べました。

高血圧のある人は腎不全のリスクが高いため、高血圧の治療が非常に重要であることに注意を喚起したアブディ・イブラヒム・オツカは、腎臓患者が喫煙すると腎不全がより簡単に進行するため、患者は絶対に喫煙すべきではないと警告しました。

多発性嚢胞腎症では、通常の人々よりも尿路感染症や結石のリスクが高いと指摘し、アブディ・イブラヒム・オツカは「尿路に結石ができることによる非常に激しい疼痛が発生することがあります。このような場合、患者は必ず最寄りの医療機関を受診し、多発性嚢胞腎症を患っていることを伝える必要があります。このリスクを減少させるために、患者には日常的な液体摂取量を増やすことが推奨されています。」と述べました。

「疾患の進行を遅らせることができます」

アブディ・イブラヒム・オツカは、いくつかの対策を取ることで疾患の進行を明らかに遅らせることができると強調し、次のように続けました：

「たとえば、ライフスタイルの変更（適切な食事、理想的な体重の維持、水分摂取の増加、喫煙の回避など）や血圧のコントロールなど、疾患の進行を遅らせ、腎不全が高齢になってから発症することができます。さらに、最近では嚢胞の形成を防ぐか、成長速度を遅らせ、疾患の進行時間を延長する治療法が開発されており、透析と腎臓移植までの期間を延長することができます。」