トランプ大統領「世界の三大国の指導者として歴史に名を刻んでいる」
深圳、11月19日(Hibya)-米国のドナルド・トランプ大統領は、中国で開催されたアジア太平洋経済協力会議(APEC)首脳会議に合わせ、中国の習近平国家主席およびロシアのウラジーミル・プーチン大統領と会談した。三者会談でトランプ大統領は、核軍縮、イラン、ロシア・ウクライナ戦争、国家主権の保護に言及し、「世界の三大国の指導者として、私たちには相互尊重に基づく開かれた透明で建設的な対話を継続する責任がある」と述べた。
米国のドナルド・トランプ大統領は、中国で開催されたアジア太平洋経済協力会議(APEC)首脳会議に合わせ、中国の習近平国家主席およびロシアのウラジーミル・プーチン大統領と会談した。
三者首脳会談で演説したトランプ大統領は、開催国のもてなしに謝意を表し、会談の歴史的意義を強調した。三国の指導者には話し合うべき多くの課題があると述べ、核軍縮、イラン、ロシア・ウクライナ戦争、国家主権を取り上げた。
トランプ大統領の演説の主な発言は以下のとおり。
「今回の開催を祝福したいと思います。非常によく考えられた行事です。また、三者首脳会談の機会を設けていただいたことにも感謝します。私たち三人には話し合うべきことが非常に多く、その多くをすでに議論しているため、さまざまな意味で歴史をつくっていると思います。
世界の三大国の指導者として、私たちには相互尊重に基づく開かれた透明で建設的な対話を継続する責任があります。それは自国民に対してだけでなく、すべての人々と世界全体に対して負う責任です。
歴史上、深刻な意見の相違を抱えた多くの指導者が互いに会うことを避けてきました。しかし、私たちの考えは正反対であり、その点について明確な立場を持っています。過去の対立について話し合うことを拒んでも、何の問題も解決しません。新しいアプローチは機会をもたらし、多くの重要な課題をさまざまな角度から考えることを可能にします。
この部屋にいる誰もが、より良い未来のために何を話し合うべきか理解しています。私たちの未来のために、世界最大の大国である米国、ロシア、中国は兵器の数を減らすために交渉し、その使用リスクを低下させる方法を検討する必要があります。使用された場合に想像を絶するほど深刻な結果をもたらし得る兵器について、その使用リスクを減らすために、私たちは特別な立場にあります。
同様に、各国の兵器備蓄を削減するうえでも、私たちは極めて重要な立場にあります。率直に言って、それは本当に難しいことです。いったんこうした兵器を保有すると、核兵器を手放すのは決して容易ではありません。指導者としてそれらを放棄することも簡単ではありません。そう口にすることさえ簡単ではありません。
人生とはそういうものです。私たちは何千もの核兵器について話しており、それらを手放さなければなりません。私たち以外にも核兵器を持つ国がありますが、その数ははるかに少ないものです。ですから、核兵器を放棄することは決して容易ではありません。
同時に、核武装とこうした兵器へのアクセスに伴うリスクに対して、協力して取り組まなければなりません。だからこそ、私たちはイランが核兵器を保有することを認めないのです。
今日、私たちはこれらすべての問題を議論します。世界で最も議論されている課題を取り上げます。ロシア・ウクライナ戦争についても話し合います。この問題について大統領閣下と長時間話し合い、会話の大部分がこの話題に費やされました。彼とはまだ話し合うべきことがたくさんあると思います。もちろん、もう一方の当事者も戦争の終結を望んでいると思います。
もう一つの協力の可能性は、各国の主権を守ることです。グローバリスト的な国際刑事裁判所のように、制御を失った機関から自国の主権を守る必要があります。私たちは、この機関がすでにその権限を大幅に超えていると考えているからです。
今日、私たち三国の歴史上初となる三者首脳会談に参加し、大統領閣下とお会いできることは大変光栄です。あなたは本当に素晴らしい仕事をしています。四十年間の話ですが、その大部分は過去二十年から二十五年の間に起こりました。世界最大級の都市の一つであり、間違いなく申し分のない、実に大きな成果です。
皆さんとご一緒できることは大変光栄です。お会いできることも大変光栄です。何かを成し遂げられるか、見てみましょう。どうもありがとうございました。」
日本のニュース通信社 Japan News Agency